-
1 коэффициент поглощения
Русско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент поглощения
-
2 коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
Величина, характеризующая диэлектрическую абсорбцию конденсатора, равная отношению напряжения, возникающего на выводах конденсатора, за счет диэлектрической абсорбции, к напряжению заряженного конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
73. Коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
D. Koeffizient der dielektrischen Absorption eines Kondensators
E. Absorption factor of a capacitors
F. Facteur d'absorption d'un condensateur
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
-
3 коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
Величина, характеризующая диэлектрическую абсорбцию конденсатора, равная отношению напряжения, возникающего на выводах конденсатора, за счет диэлектрической абсорбции, к напряжению заряженного конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
73. Коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
D. Koeffizient der dielektrischen Absorption eines Kondensators
E. Absorption factor of a capacitors
F. Facteur d'absorption d'un condensateur
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
-
4 коэффициент внутреннего поглощения
коэффициент внутреннего поглощения
(αi)
Величина, определяемая отношением потока излучения, поглощенного средой, расположенной между входной и выходной поверхностями однородной нерассеивающей пластины, к потоку излучения, прошедшему через ее входную поверхность.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент внутреннего поглощения
-
5 коэффициент поглощения (в оптике)
коэффициент поглощения (α)
Величина, определяемая отношением поглощенного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент поглощения (в оптике)
-
6 коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
Величина, характеризующая диэлектрическую абсорбцию конденсатора, равная отношению напряжения, возникающего на выводах конденсатора, за счет диэлектрической абсорбции, к напряжению заряженного конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
73. Коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
D. Koeffizient der dielektrischen Absorption eines Kondensators
E. Absorption factor of a capacitors
F. Facteur d'absorption d'un condensateur
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент диэлектрической абсорбции конденсатора
-
7 коэффициент поглощения
n1) gener. absorbance3) eng. indice d'absorption, absorptibilité, absorptivité4) metal. coefficient d'absorption, facteur d'absorption, taux d'absorptionDictionnaire russe-français universel > коэффициент поглощения
-
8 коэффициент внутреннего поглощения
коэффициент внутреннего поглощения
(αi)
Величина, определяемая отношением потока излучения, поглощенного средой, расположенной между входной и выходной поверхностями однородной нерассеивающей пластины, к потоку излучения, прошедшему через ее входную поверхность.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент внутреннего поглощения
-
9 коэффициент поглощения (в оптике)
коэффициент поглощения (α)
Величина, определяемая отношением поглощенного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент поглощения (в оптике)
-
10 коэффициент внутреннего поглощения
коэффициент внутреннего поглощения
(αi)
Величина, определяемая отношением потока излучения, поглощенного средой, расположенной между входной и выходной поверхностями однородной нерассеивающей пластины, к потоку излучения, прошедшему через ее входную поверхность.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент внутреннего поглощения
-
11 коэффициент поглощения (в оптике)
коэффициент поглощения (α)
Величина, определяемая отношением поглощенного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент поглощения (в оптике)
-
12 акустический коэффициент поглощения
rus коэффициент (м) звукопоглощения, акустический коэффициент (м) поглощенияfra facteur (m) d'absorption acoustique, coefficient (m) d'absorptionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > акустический коэффициент поглощения
-
13 коэффициент звукопоглощения
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, акустический коэффициент (м) поглощенияfra facteur (m) d'absorption acoustique, coefficient (m) d'absorptionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент звукопоглощения
-
14 полный коэффициент поглощения
indice [facteur, taux] d’absorption totalРусско-французский политехнический словарь > полный коэффициент поглощения
-
15 показатель поглощения
rus показатель (м) поглощенияfra facteur (m) d'absorption, absorptivité (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > показатель поглощения
См. также в других словарях:
facteur d’absorption — sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išsklaidytos bei praleistos garso galios ir krintančios garso galios dalmuo. atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
facteur d’absorption — sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus. коэффициент поглощения, m pranc. absorptance, f; facteur d’absorption, m … Fizikos terminų žodynas
facteur d’absorption différentielle — atrankiosios sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. differential absorption ratio vok. differentielles Absorptionsverhältnis, n rus. коэффициент избирательного поглощения, m pranc. facteur d’absorption différentielle, m … Fizikos terminų žodynas
facteur — 1. facteur, trice [ faktɶr, tris ] n. • XIVe divers sens; évince l a. fr. faitre, faitor « créateur, auteur »; lat. factor, de factum, supin de facere « faire » 1 ♦ (1421) Fabricant (de certains instruments de musique). Facteur d orgues, de… … Encyclopédie Universelle
absorption factor — sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išsklaidytos bei praleistos garso galios ir krintančios garso galios dalmuo. atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorption factor — sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus. коэффициент поглощения, m pranc. absorptance, f; facteur d’absorption, m … Fizikos terminų žodynas
Facteur 4 : une stratégie gagnant-gagnant pour les professions du bâtiment — Facteur 4 La notion de Facteur 4 désigne un objectif ou engagement écologique qui consiste à multiplier par 4 l efficience des modes de production, c est à dire produire autant de richesse en utilisant quatre fois moins de matières premières et d … Wikipédia en Français
ABSORPTION VÉGÉTALE — Les plantes, pour la plupart, tirent du sol l’eau et les sels minéraux qui leur sont nécessaires. Les poils absorbants des jeunes racines jouent pour cela un rôle essentiel. Les éléments minéraux pénètrent à l’état d’ions, soit à partir de la… … Encyclopédie Universelle
Absorption Interstellaire — L absorption interstellaire désigne la quantité de lumière absorbée par le milieu interstellaire et les poussières le long de la ligne de visée d une étoile ou d un objet céleste donnés en astronomie. L absorption est un effet chromatique,… … Wikipédia en Français
Facteur Intrinsèque — Le facteur intrinsèque appelé aussi Facteur de Castle (du nom de son découvreur William Bosworth Castle) est une glycoprotéine sécrétée par les cellules pariétales de l estomac. Il est indispensable à l absorption de la cobalamine (vitamine B12)… … Wikipédia en Français
Facteur intrinseque — Facteur intrinsèque Le facteur intrinsèque appelé aussi Facteur de Castle (du nom de son découvreur William Bosworth Castle) est une glycoprotéine sécrétée par les cellules pariétales de l estomac. Il est indispensable à l absorption de la… … Wikipédia en Français
